banner

Noticias

Aug 22, 2023

Un hombre de Limestone Co. que ayudó a construir el Saturn 1

Reportero

La deconstrucción del cohete Saturn 1B junto a la I-65 comenzó esta semana antes de su desmantelamiento previsto en las próximas semanas.

Mientras se desmonta el cohete Saturn 1-B, un hombre que ayudó a construirlo llora el monumento al borde de la carretera.

Glenn Lang comenzó a trabajar en el Saturn 1-B con IBM y la NASA en 1965 y todavía puede recordar el funcionamiento interno del cohete y cuánta dedicación se necesitó para ponerlo en el aire. Algunas de las tuberías, añadió, todavía están hoy en el cohete. Ahora que los equipos lo están desmantelando poco a poco, Lang dijo que es como desarmar una parte de él.

"Bueno, si me sacaras el corazón, no viviría, ¿verdad? Eso es lo que siento por ese misil de allí", dijo Lang. "No te darás cuenta de esto, pero puedo conducir hasta allí y se me llenarán los ojos de lágrimas cuando piense que eso va a desaparecer, porque está ahí por una razón".

Lang, originario del condado de Limestone, vive ahora a sólo unos kilómetros del cohete que ayudó a construir. Con premios, medallones únicos y hasta piezas del cohete para mostrar por su trabajo. Lang dijo que derribarlo es lo peor que puede pasar en el programa espacial y nada podría reemplazar lo real.

"Eso es lo que construimos; eso es lo que construimos para ir a la luna", dijo Lang. "Fueron las pruebas que se estaban realizando con esto para llegar a la luna. Es una pieza de hardware que nunca se volverá a hacer para hacer lo que hizo".

Lang trabajó para IBM y con estos cohetes hasta 1987 cuando se jubiló. Gran parte de su vida transcurrió alrededor de este cohete.

"Se dedicaron algunas horas a que, si querían probar algo y algo salía mal, la orden de trabajo estaría en ese escritorio a la mañana siguiente, y si había un trozo de tubería que debía sacarse y volverse a colocar, yo tenía que hacerlo", dijo Lang. "Y no es "no puedes hacerlo; "Si no quieres hacerlo, hay que hacerlo, ese es tu trabajo, hacerlo".

Lang dice que el Saturn 1-B es una pieza de la historia y debería haber sido respetado como cualquier otro artefacto antes de llegar al punto en el que se encuentra ahora.

Descargue nuestras aplicaciones WAAY 31 News y Weather. Síguenos en Facebook, Instagram, Twitter y YouTube. ¿Tiene algún consejo, pregunta o corrección? Envíenos un correo electrónico a [email protected]

Reportero

COMPARTIR